Claudia Dathe (Germany) is translator from Ukrainian into German, coordinator of literary translation at the University of Tübingen. She was nominated with her translations of Serhii Zhadan’s collection…
Tag: Ukrainian literature
Translate Ukraine 2021: apply by 3 May
The Ukrainian Book Institute invites publishers to apply for Translation Support Programme of Ukrainian literature into foreign languages Translate Ukraine 2021 Announcement (in English and in Ukrainian) The…
Ukrainian Literature in Translation Prize: Celebrating Lesia Ukrainka’s 150th anniversary, apply by 1 July 2021
Logotype Copyright: Postmen, Ukraine The Ukrainian Institute London is launching a translation competition for short prose and poetry from the Ukrainian language into English. To mark the 150th anniversary…
26 February 2021, Web-lecture: “Phenomenon of Lesia Ukraїnka/ Феномен Лесі Українки”, in Ukrainian
Logotype Copyright: Postmen, Ukraine We cordially invite you to the next online event within our “Science first hand” lecture series, dedicated to the 150th anniversary of Lesia Ukrainka’s birth:…
25 February 2021, Web-lecture: “Lesia Ukraїnka and the Ukrainian modernism/ Lesja Ukraїnka und die ukrainische Moderne”, in German
Logotype Copyright: Postmen, Ukraine We cordially invite you to the next online event within our “Science first hand” lecture series, dedicated to the 150th anniversary of Lesia Ukrainka’s birth:…
New book: Ukraine in Histories and Stories: Essays by Ukrainian intellectuals/ Україна в історіях та оповідях: Збірка есеїв українських інтелектуалів
Published by Internews Ukraine and UkraineWorld, this book is a collection of texts by contemporary Ukrainian intellectuals: writers, historians, philosophers, political analysts, opinion leaders. The collection combines reflections…
BERLIN, 13 June 2019: Lecture “Die Ukraine von A bis Z“ (witzig und würzig) (Präsentation des Buches, Lesung und Kommentare)
We cordially invite you to our next lecture within our “Science first hand” lecture series: Title: „Die Ukraine von A bis Z“ (witzig und würzig) (Präsentation des Buches,…
GERMANY/POLAND: Viadrina Ukrainian Studies Conference “Rethinking Ukrainian Studies: Locally, Regionally, Transnationally”, 16-17 May 2019
The conference with a focus on Ukrainian transnational research will be held on 16-17 May 2019 in Frankfurt/ Oder and Słubice. Organiser: Prof. Dr. Andrii Portnov, Chair of Entangled…
GERMANY, Regensburg, 11-15 March 2019: Winter School Ukraine “Five Days History – Economy – Literature – Politics”, apply by 5 March
The Winter School Ukraine “Five Days History – Economy – Literature – Politics” 2019 invites students and young scientists as well as general public interested in social institutions, media and fundamental…
BERLIN, 6 December 2018: “Science First Hand” Lecture by Sofia Onufriv
We cordially invite you to our next “Science First Hand” lecture: Moderne ukrainische Literatur auf Deutsch: kurzer Exkurs, Tendenzen, die wichtigsten Akteure/ Modern Ukrainian literature in German: a…