University of Applied Sciences Lübeck & National Chernivtsi University cooperate on ‘Historical City’

Offermann, FH Lübeck, Germany

Summary: University of Applied Sciences Lübeck has cooperated with the National Chernivtsi University on the project “Practice-oriented Partnership Historical City”. Within the framework of this partnership 7 study visits from Chernivtsi to Lübeck took place, as well as visits to Chernivtsi. A number of joint workshops, reciprocal student exchanges were successfully carried out. In December 2016 high-ranking representatives from 6 Ukrainian universities for building & architecture and representatives from Lithuanian, Polish and Romanian higher education institutions came to Lübeck for a Networking meeting to discuss possible future joint projects. This project was supported by the German Academic Exchange Service (DAAD) from the funds of the Federal Ministry for Cooperation (BMZ), from 2013 till the end of 2016.

/

Das 7. und letzte Bautreffen fand im Oktober 2016 statt. 22 Angehörige der Nationalen Universität Chernivtsi nahmen an der Studienreise nach Berlin und Lübeck teil. Zum Programm gehörte ein Master-Entwurfsworkshop zum Thema „Stadtwärts – Wege zur Stadt“, welcher in Kooperation mit dem Projekt-Wirtschaftspartner ArchitekturForum Lübeck e.V. von der FH Lübeck organisiert wurde. Im Workshop arbeiteten ukrainische und deutsche Studierende in Teams zusammen. Die Ergebnisse wurden öffentlich präsentiert. Zwei ukrainische Gaststudentinnen verbringen das Wintersemester 2016/17 in Lübeck: Yulia Balakhtar und Inna Kravchenko. Parallel zum Studium im Fachbereich Bauwesen der FHL absolvieren sie Praktika in den Lübecker Büros GPK Architekten und Haufe Petereit Architekten. Die Betreuung außerhalb der FH Lübeck übernimmt traditionell das ArchitekturForum Lübeck e.V. Zum ersten Mal fuhr für ein Praktikum ein Lübecker Architektur-Student Falk Zepmeisel (giz-Projekt „Integrierte Stadtentwicklung“) und Stanislav Bass als Bauingenieur-Studierender (in einer örtlichen Baufirma) nach Chernivtsi. Zwei Dozenten der Fakultät Architektur, Bauingenieurwesen und angewandte Kunst der Nationalen Universität Chernivtsi kamen für mehrere Monate in den Fachbereich Bauwesen. Ziel ist die persönliche Weiterbildung und eine bessere gemeinsame Kommunikation zwischen beiden Hochschulen. Außerdem, Anfang Dezember trafen sich rund 20 VertreterInnen von sechs ukrainischen Bau-Hochschulen und je einer litauischen, polnischen sowie einer rumänischen Hochschule bei einem Network Meeting in der Fachhochschule Lübeck. Die hochrangigen Hochschulvertreter sprachen über mögliche gemeinsame Projekte. Zu Semesterbeginn gab es erneut eine Projekt-Fotoausstellung im BAUFORUM des FB Bau der FH in Lübeck, um die Bilder der letzten Ukraine-Exkursion zu präsentieren. Das Projekt wird gefördert vom DAAD aus Mitteln des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.